"the cow knows not what her tail is worth till she has lost it" 단어의 한국어 의미
"the cow knows not what her tail is worth till she has lost it"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
the cow knows not what her tail is worth till she has lost it
US /ðə kaʊ noʊz nɑːt wʌt hɜːr teɪl ɪz wɜːrθ tɪl ʃi hæz lɔːst ɪt/
UK /ðə kaʊ nəʊz nɒt wɒt hə teɪl ɪz wɜːθ tɪl ʃi hæz lɒst ɪt/
관용구
잃고 나서야 그 가치를 안다
people do not appreciate the value of what they have until they no longer have it
예시:
•
I never realized how much I relied on my car until it broke down; truly, the cow knows not what her tail is worth till she has lost it.
차가 고장 나기 전까지는 내가 차에 얼마나 의지했는지 몰랐어. 정말 잃고 나서야 그 가치를 안다는 말이 딱 맞아.
•
He only started exercising after his health declined, proving that the cow knows not what her tail is worth till she has lost it.
그는 건강이 나빠진 후에야 운동을 시작했는데, 이는 잃고 나서야 소중함을 깨닫는다는 것을 증명한다.